1h 47m
•
After his first appearance on the competitive world stage, Haruka was overwhelmed by Albert’s swimming and lost his way. “What are you swimming for?” His reason to swim and what the water means to him are called into question. The question has trapped Haruka, and he struggles to find the answer on his own.
Nobunaga Shimazaki
Haruka Nanase (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Makoto Tachibana (voice)
Mamoru Miyano
Rin Matsuoka (voice)
Koki Uchiyama
Ikuya Kirishima (voice)
Yoshimasa Hosoya
Sosuke Yamazaki (voice)
Toshiyuki Toyonaga
Asahi Shiina (voice)
Ryohei Kimura
Hiyori Tono (voice)
Tsubasa Yonaga
Nagisa Hazuki (voice)
Daisuke Hirakawa
Rei Ryugazaki (voice)
Kouki Miyata
Aiichiro Nitori (voice)
Kenichi Suzumura
Momotaro Mikoshiba (voice)
Kenji Nojima
Natsuya Kirishima (voice)
Satoshi Hino
Nao Serizawa (voice)
Chihiro Suzuki
Kisumi Shigino (voice)
Daisuke Ono
Kaede Kinjou (voice)
Takeshi Kusao
Ryuji Azuma (voice)
Hidenobu Kiuchi
Mikhail (voice)
Ryotaro Okiayu
Kiyohumi Haishima (voice)
Akeno Watanabe
Gou Matsuoka (voice)
Atsushi Abe
Romio Hayahune (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
Shizuru Isurugi (voice)
Ryo Hirohashi
Ayumu Kunikida (voice)
Hiroshi Yanaka
Goro Sasabe (voice)
Satsuki Yukino
Miho Amakata (voice)
Kenjiro Tsuda
Seijuro Mikoshiba (voice)
Rina Sato
Isuzu Mikoshiba (voice)
Nobuyori Sagara
Takuya Uozumi (voice)
Masayoshi Sugawara
Kazuki Minami (voice)
Megumi Matsumoto
Haruka Nanase (Elementary School Student) (voice)
Yukana
Miyako Matsuoka (voice)
Mami Koyama
Haruka's Grandmother (voice)
Hitomi Nabatame
Akane Kurimiya (voice)
Satomi Sato
Chigusa Hanamura (voice)
Daisuke Nagumo
Tsubasa Hoshikawa (voice)
Masayuki Oshita
Japan National Team Manager (voice)
Shinya Takahashi
Japan National Team Coach (voice)
Jeff Manning
Albert Volandel (voice)